Job 21:25

SVDe ander daarentegen sterft met een bittere ziel, en hij heeft van het goede niet gegeten.
WLCוְזֶ֗ה יָ֭מוּת בְּנֶ֣פֶשׁ מָרָ֑ה וְלֹֽא־אָ֝כַ֗ל בַּטֹּובָֽה׃
Trans.wəzeh yāmûṯ bənefeš mārâ wəlō’-’āḵal baṭṭwōḇâ:

Algemeen

Zie ook: Ziel

Aantekeningen

De ander daarentegen sterft met een bittere ziel, en hij heeft van het goede niet gegeten.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

זֶ֗ה

De ander

יָ֭מוּת

daarentegen sterft

בְּ

-

נֶ֣פֶשׁ

ziel

מָרָ֑ה

met een bittere

וְ

-

לֹֽא־

niet

אָ֝כַ֗ל

gegeten

בַּ

-

טּוֹבָֽה

en hij heeft van het goede


De ander daarentegen sterft met een bittere ziel, en hij heeft van het goede niet gegeten.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!